Software solutions company takes on social media networks in medicine